This pack contains all the email templates needed to communicate effectively throughout the OIA Culture Assessment project. Each template has been designed to maintain a consistent, professional tone while building trust and encouraging participation.
Each template is provided in both English and Arabic. They are presented in chronological order, following the assessment timeline from pre-launch through to the closure phase. Simply copy the relevant template, customize the placeholder fields, and send through your standard email system.
| # | Template | Phase | Timing |
|---|---|---|---|
| 1 | CEO Pre-Launch Announcement | Pre-Launch | Week 1 |
| 2 | Manager Briefing | Pre-Launch | Week 2 |
| 3 | Survey Launch Invitation | Launch | Week 3 |
| 4 | First Reminder | During | Week 4 |
| 5 | Second Reminder | During | Week 5 |
| 6 | Final Reminder | During | Week 6 |
| 7 | Weekly Participation Update | During | Weekly |
| 8 | Focus Group Invitation | During | Weeks 5-9 |
| 9 | Survey Closed, Thank You | Post | Week 13 |
| 10 | Results Sharing Announcement | Post | Week 20 |
| 11 | Action Plan Communication | Closure | Week 23 |
All communications should feel genuine and human. The goal is to build trust in the process, reassure employees about anonymity, and demonstrate leadership commitment. Avoid overly corporate or bureaucratic language. Be direct, warm, and honest.
Dear Colleagues,
I am writing to share some exciting news about an initiative that reflects our commitment to making OIA one of the best places to work in Oman. Over the coming weeks, we will be conducting a comprehensive Organizational Culture Assessment in partnership with Talent Arabia, a leading regional consultancy specializing in people and culture. This assessment will give us a clear, honest picture of our workplace culture, helping us understand what we do well and where we can improve.
Why are we doing this? Because our people are the foundation of everything we achieve. As we continue to grow and evolve, I want to make sure that OIA is a place where every employee feels valued, supported, and empowered to do their best work. This assessment is not about finding faults. It is about listening to you, learning from your experiences, and taking meaningful action to build an even stronger organization together.
In the next two to three weeks, you will receive an invitation to participate in an anonymous online survey. It will take about 15 to 20 minutes to complete, and it is available in both English and Arabic. Your participation is voluntary, but I strongly encourage everyone to take part. The more voices we hear, the more accurate and useful our findings will be. I want to assure you that all responses are completely anonymous and will be collected and analyzed by Talent Arabia, not by OIA internally.
I am personally committed to reviewing the results and, most importantly, acting on them. This is not an exercise that will sit on a shelf. Your feedback will directly shape the actions we take to improve our workplace.
More details will follow soon. In the meantime, if you have any questions, please do not hesitate to reach out to our HR team.
Thank you for being part of this important journey.
[CEO NAME]
Chief Executive Officer
Oman Investment Authority
زملائي الأعزاء،
يسعدني أن أشارككم أخباراً مهمة حول مبادرة تعكس التزامنا بجعل جهاز الاستثمار العماني من أفضل بيئات العمل في سلطنة عمان. خلال الأسابيع القادمة، سنقوم بإجراء تقييم شامل للثقافة المؤسسية بالشراكة مع شركة تالنت أريبيا، وهي شركة استشارية إقليمية رائدة متخصصة في شؤون الأفراد والثقافة المؤسسية. سيمنحنا هذا التقييم صورة واضحة وصادقة عن ثقافة بيئة العمل لدينا، مما يساعدنا على فهم نقاط قوتنا والمجالات التي يمكننا تحسينها.
لماذا نقوم بهذا؟ لأن موظفينا هم الأساس الذي يقوم عليه كل ما نحققه. مع استمرارنا في النمو والتطور، أريد التأكد من أن جهاز الاستثمار العماني هو مكان يشعر فيه كل موظف بالتقدير والدعم والتمكين لتقديم أفضل ما لديه. هذا التقييم ليس بحثاً عن أخطاء، بل هو فرصة للاستماع إليكم والتعلم من تجاربكم واتخاذ إجراءات فعّالة لبناء مؤسسة أقوى معاً.
خلال الأسبوعين إلى ثلاثة أسابيع القادمة، ستتلقون دعوة للمشاركة في استبيان إلكتروني مجهول الهوية. يستغرق الاستبيان حوالي 15 إلى 20 دقيقة لإكماله، وهو متاح باللغتين العربية والإنجليزية. مشاركتكم طوعية، لكنني أشجع الجميع بشدة على المشاركة. فكلما زاد عدد الأصوات التي نسمعها، كانت نتائجنا أكثر دقة وفائدة. أود أن أطمئنكم بأن جميع الردود مجهولة الهوية تماماً وسيتم جمعها وتحليلها من قبل شركة تالنت أريبيا، وليس من قبل الجهاز داخلياً.
أنا ملتزم شخصياً بمراجعة النتائج، والأهم من ذلك، العمل بناءً عليها. هذا ليس تمريناً سينتهي على الرف. ملاحظاتكم ستشكل بشكل مباشر الإجراءات التي سنتخذها لتحسين بيئة عملنا.
ستصلكم المزيد من التفاصيل قريباً. في هذه الأثناء، إذا كانت لديكم أي استفسارات، لا تترددوا في التواصل مع فريق الموارد البشرية.
شكراً لكم على مشاركتكم في هذه الرحلة المهمة.
[اسم الرئيس التنفيذي]
الرئيس التنفيذي
جهاز الاستثمار العماني
Dear Managers,
As you are aware from the CEO's recent announcement, OIA will be launching a comprehensive Culture Assessment in partnership with Talent Arabia. As a people manager, you play a critical role in the success of this initiative. This email provides you with everything you need to know and the talking points to use with your teams.
This is a confidential, organization-wide assessment that includes an online survey, focus groups, and interviews. It is designed to measure employee perceptions across key dimensions such as leadership, communication, innovation, collaboration, and career development. The findings will be used to develop targeted action plans for organizational improvement.
Q: Is this really anonymous?
A: Yes. The survey is administered by Talent Arabia, an independent external firm. OIA does not have access to individual responses. Results are reported only at the group level, and no group smaller than five respondents will be reported separately.
Q: Will this lead to changes?
A: Yes. The CEO has personally committed to reviewing the findings and developing action plans based on the results.
Q: Is participation mandatory?
A: Participation is voluntary, but strongly encouraged. The more people participate, the more meaningful and useful the results will be.
If you have any questions or need additional support, please contact [HR CONTACT NAME] at [HR EMAIL].
Thank you for your leadership and support.
HR Department
Oman Investment Authority
المديرون الأعزاء،
كما علمتم من إعلان الرئيس التنفيذي مؤخراً، سيقوم جهاز الاستثمار العماني بإطلاق تقييم شامل للثقافة المؤسسية بالشراكة مع شركة تالنت أريبيا. بصفتكم مديرين، تلعبون دوراً محورياً في نجاح هذه المبادرة. يوفر لكم هذا البريد كل ما تحتاجون معرفته والنقاط الرئيسية للحديث مع فرقكم.
هذا تقييم سري يشمل المؤسسة بأكملها ويتضمن استبياناً إلكترونياً ومجموعات تركيز ومقابلات. تم تصميمه لقياس تصورات الموظفين عبر أبعاد رئيسية مثل القيادة والتواصل والابتكار والتعاون والتطوير المهني. ستُستخدم النتائج لتطوير خطط عمل مستهدفة لتحسين المؤسسة.
س: هل الاستبيان مجهول الهوية فعلاً؟
ج: نعم. يُدار الاستبيان من قبل تالنت أريبيا، شركة خارجية مستقلة. لا يمكن للجهاز الوصول إلى الردود الفردية. يتم تقديم النتائج على مستوى المجموعة فقط، ولا يتم تقديم تقارير منفصلة لأي مجموعة أقل من خمسة مستجيبين.
س: هل سيؤدي هذا إلى تغييرات؟
ج: نعم. التزم الرئيس التنفيذي شخصياً بمراجعة النتائج وتطوير خطط عمل بناءً عليها.
س: هل المشاركة إلزامية؟
ج: المشاركة طوعية، لكنها مشجعة بقوة. كلما زاد عدد المشاركين، كانت النتائج أكثر دلالة وفائدة.
إذا كانت لديكم أي استفسارات أو تحتاجون دعماً إضافياً، يرجى التواصل مع [اسم مسؤول الموارد البشرية] على [البريد الإلكتروني].
شكراً لقيادتكم ودعمكم.
إدارة الموارد البشرية
جهاز الاستثمار العماني
Dear Colleagues,
The moment has arrived. Our OIA Culture Assessment Survey is now open, and I am inviting every one of you to participate. This is your opportunity to share your honest thoughts and experiences about working at OIA, and to help shape the future of our organization.
The survey covers topics such as leadership, teamwork, communication, career development, and work environment. There are no right or wrong answers. What matters most is that you share your genuine perspective.
Here is what you need to know:
Your honest feedback is the foundation of this entire initiative. Without hearing from you, we cannot understand what is working well and what needs to change. I encourage you to set aside time this week to complete the survey thoughtfully.
If you experience any technical issues, please contact [SUPPORT EMAIL] for assistance.
Thank you for taking the time to make your voice heard.
[CEO NAME]
Chief Executive Officer
Oman Investment Authority
زملائي الأعزاء،
حان الوقت. استبيان تقييم الثقافة المؤسسية لجهاز الاستثمار العماني مفتوح الآن، وأدعو كل واحد منكم للمشاركة. هذه فرصتكم لمشاركة آرائكم وتجاربكم الصادقة حول العمل في الجهاز، وللمساهمة في تشكيل مستقبل مؤسستنا.
يغطي الاستبيان موضوعات مثل القيادة والعمل الجماعي والتواصل والتطوير المهني وبيئة العمل. لا توجد إجابات صحيحة أو خاطئة. الأهم هو أن تشاركونا وجهة نظركم الحقيقية.
إليكم ما تحتاجون معرفته:
ملاحظاتكم الصادقة هي أساس هذه المبادرة بأكملها. بدون الاستماع إليكم، لا يمكننا فهم ما يسير بشكل جيد وما يحتاج إلى تغيير. أشجعكم على تخصيص وقت هذا الأسبوع لإكمال الاستبيان بتأنٍ.
إذا واجهتم أي مشاكل تقنية، يرجى التواصل مع [البريد الإلكتروني للدعم] للمساعدة.
شكراً لكم على تخصيص الوقت لإيصال صوتكم.
[اسم الرئيس التنفيذي]
الرئيس التنفيذي
جهاز الاستثمار العماني
Dear Colleague,
We wanted to send a friendly reminder that the OIA Culture Assessment Survey is still open and we have not yet received your response. So far, [X]% of our colleagues have already shared their feedback, and we would love to hear from you too.
Your perspective is important. Whether you have been at OIA for years or just recently joined, your voice adds valuable insight that helps us understand our culture more completely. Every response makes our data stronger and our improvement plans more meaningful.
Quick reminders:
If you have any questions or need technical support, please contact [SUPPORT EMAIL].
Thank you for your time.
HR Team
Oman Investment Authority
زميلي/زميلتي العزيز(ة)،
نود تذكيركم بأن استبيان تقييم الثقافة المؤسسية لجهاز الاستثمار العماني لا يزال مفتوحاً ولم نتلقَ ردكم بعد. حتى الآن، شارك [X]% من زملائنا بملاحظاتهم، ونودّ أن نسمع منكم أيضاً.
وجهة نظركم مهمة. سواء كنتم في الجهاز منذ سنوات أو انضممتم مؤخراً، فإن صوتكم يضيف رؤى قيّمة تساعدنا على فهم ثقافتنا بشكل أكمل. كل رد يجعل بياناتنا أقوى وخطط التحسين أكثر فعالية.
تذكير سريع:
إذا كانت لديكم أي استفسارات أو تحتاجون دعماً تقنياً، يرجى التواصل مع [البريد الإلكتروني للدعم].
شكراً لوقتكم.
فريق الموارد البشرية
جهاز الاستثمار العماني
Dear Colleague,
The OIA Culture Assessment Survey will be closing on [CLOSE DATE], and we still want to hear from you. So far, [X]% of employees have participated, and their feedback is already painting a valuable picture of our organizational culture. But the picture is not complete without your input.
We understand that you may be busy or may have concerns. We want to reassure you that this survey is completely anonymous. Your individual responses cannot and will not be traced back to you. The survey is hosted and analyzed entirely by Talent Arabia, our independent external partner.
Every response makes our data more representative and our future actions more effective. It takes just 15 to 20 minutes, and you can complete it in whichever language you prefer.
The survey closes on [CLOSE DATE]. Please take a few minutes before then to share your thoughts. Your feedback will directly influence the decisions and improvements we make going forward.
Thank you for helping us build a better OIA.
HR Team
Oman Investment Authority
زميلي/زميلتي العزيز(ة)،
سيُغلق استبيان تقييم الثقافة المؤسسية لجهاز الاستثمار العماني في [تاريخ الإغلاق]، ولا نزال نرغب في سماع رأيكم. حتى الآن، شارك [X]% من الموظفين، وملاحظاتهم ترسم بالفعل صورة قيّمة عن ثقافتنا المؤسسية. لكن الصورة لن تكتمل بدون مساهمتكم.
نتفهم أنكم قد تكونون مشغولين أو لديكم بعض المخاوف. نود أن نطمئنكم بأن هذا الاستبيان مجهول الهوية تماماً. لا يمكن تتبع ردودكم الفردية أو ربطها بكم. يتم استضافة وتحليل الاستبيان بالكامل من قبل تالنت أريبيا، شريكنا الخارجي المستقل.
كل رد يجعل بياناتنا أكثر تمثيلاً وإجراءاتنا المستقبلية أكثر فعالية. يستغرق الأمر فقط 15 إلى 20 دقيقة، ويمكنكم إكماله باللغة التي تفضلونها.
يُغلق الاستبيان في [تاريخ الإغلاق]. يرجى تخصيص بضع دقائق قبل ذلك لمشاركة أفكاركم. ملاحظاتكم ستؤثر مباشرة على القرارات والتحسينات التي سنتخذها مستقبلاً.
شكراً لمساعدتكم في بناء جهاز استثمار عماني أفضل.
فريق الموارد البشرية
جهاز الاستثمار العماني
Dear Colleague,
I am reaching out personally because the OIA Culture Assessment Survey closes in just three days, and I do not want you to miss this opportunity. So far, [X]% of our colleagues have shared their feedback, and their input will be instrumental in shaping the future of our organization.
I want to be direct with you: we cannot improve what we do not measure. This survey is one of the most important tools we have for understanding what is going well at OIA and what we need to work on. Your perspective, your specific experiences, and your honest opinions matter deeply to me and to the leadership team.
The survey is completely anonymous, takes just 15 to 20 minutes, and is available in both English and Arabic. Whatever you share will stay confidential and will be analyzed only by our external partner, Talent Arabia.
Take the Survey Before It Closes
This is your last chance to be part of this important conversation. Please take a few minutes before [CLOSE DATE] to make your voice heard.
With appreciation,
[CEO NAME]
Chief Executive Officer
Oman Investment Authority
زميلي/زميلتي العزيز(ة)،
أتواصل معكم شخصياً لأن استبيان تقييم الثقافة المؤسسية سيُغلق خلال ثلاثة أيام فقط، ولا أريدكم أن تفوتوا هذه الفرصة. حتى الآن، شارك [X]% من زملائنا بملاحظاتهم، وستكون مساهماتهم أساسية في تشكيل مستقبل مؤسستنا.
أريد أن أكون صريحاً معكم: لا يمكننا تحسين ما لا نقيسه. هذا الاستبيان هو أحد أهم الأدوات المتاحة لنا لفهم ما يسير بشكل جيد في الجهاز وما نحتاج للعمل عليه. وجهة نظركم، وتجاربكم المحددة، وآراؤكم الصادقة تهمني وتهم فريق القيادة بشكل كبير.
الاستبيان مجهول الهوية تماماً، ويستغرق 15 إلى 20 دقيقة فقط، ومتاح باللغتين العربية والإنجليزية. كل ما تشاركونه سيبقى سرياً وسيتم تحليله فقط من قبل شريكنا الخارجي، تالنت أريبيا.
هذه فرصتكم الأخيرة لتكونوا جزءاً من هذا الحوار المهم. يرجى تخصيص بضع دقائق قبل [تاريخ الإغلاق] لإيصال صوتكم.
مع التقدير،
[اسم الرئيس التنفيذي]
الرئيس التنفيذي
جهاز الاستثمار العماني
Dear Colleagues,
Here is a quick update on our Culture Assessment Survey as we wrap up week [X].
Current participation rate: [X]%
Days remaining: [X] days (survey closes on [CLOSE DATE])
Thank you to everyone who has already taken the time to complete the survey. Your contributions are greatly appreciated and will play a real role in shaping the improvements we make at OIA.
If you have not yet had a chance to participate, there is still time. The survey takes about 15 to 20 minutes, is completely anonymous, and is available in both English and Arabic.
We will continue to share weekly updates until the survey closes. As always, if you have any questions, please reach out to [HR CONTACT NAME] at [HR EMAIL].
Best regards,
HR Team
Oman Investment Authority
زملائي الأعزاء،
إليكم تحديث سريع حول استبيان تقييم الثقافة المؤسسية مع نهاية الأسبوع [X].
نسبة المشاركة الحالية: [X]%
الأيام المتبقية: [X] أيام (يُغلق الاستبيان في [تاريخ الإغلاق])
شكراً لكل من خصص وقته لإكمال الاستبيان. مساهماتكم موضع تقدير كبير وستلعب دوراً حقيقياً في تشكيل التحسينات التي سنجريها في الجهاز.
إذا لم تتح لكم الفرصة للمشاركة بعد، لا يزال هناك وقت. يستغرق الاستبيان حوالي 15 إلى 20 دقيقة، وهو مجهول الهوية تماماً ومتاح باللغتين العربية والإنجليزية.
سنستمر في مشاركة تحديثات أسبوعية حتى إغلاق الاستبيان. كالعادة، إذا كانت لديكم أي استفسارات، يرجى التواصل مع [اسم مسؤول الموارد البشرية] على [البريد الإلكتروني].
مع أطيب التحيات،
فريق الموارد البشرية
جهاز الاستثمار العماني
Dear [PARTICIPANT NAME],
As part of the OIA Culture Assessment, we are conducting a series of focus group discussions to gain deeper insights into the employee experience at OIA. You have been selected to participate in one of these sessions, and I would like to personally invite you to join us.
Session Details:
What to Expect: The focus group is a guided conversation about your experiences, perceptions, and ideas related to the workplace culture at OIA. There are no right or wrong answers. We are interested in hearing your genuine thoughts and suggestions. The discussion will be facilitated by our team from Talent Arabia.
Confidentiality: Everything discussed in the focus group is strictly confidential. Your name will not be attached to any specific comments in our reports. We present themes and patterns, never individual attributions. You are free to share as much or as little as you feel comfortable with.
Please confirm your attendance by replying to this email by [RSVP DATE]. If the scheduled time does not work for you, please let us know and we will do our best to arrange an alternative session.
Your participation would be incredibly valuable to this process, and we truly appreciate your willingness to contribute.
Warm regards,
Senior Consultant
Talent Arabia
[PHONE NUMBER] | [EMAIL]
[اسم المشارك] العزيز(ة)،
في إطار تقييم الثقافة المؤسسية لجهاز الاستثمار العماني، نقوم بإجراء سلسلة من نقاشات مجموعات التركيز للحصول على رؤى أعمق حول تجربة الموظفين في الجهاز. تم اختياركم للمشاركة في إحدى هذه الجلسات، وأود أن أدعوكم شخصياً للانضمام إلينا.
تفاصيل الجلسة:
ماذا تتوقعون: مجموعة التركيز هي حوار موجّه حول تجاربكم وتصوراتكم وأفكاركم المتعلقة بثقافة بيئة العمل في الجهاز. لا توجد إجابات صحيحة أو خاطئة. نحن مهتمون بسماع أفكاركم واقتراحاتكم الحقيقية. سيتم تيسير النقاش من قبل فريقنا في تالنت أريبيا.
السرية: كل ما يُناقش في مجموعة التركيز سري تماماً. لن يُربط اسمكم بأي تعليقات محددة في تقاريرنا. نقدم المواضيع والأنماط العامة فقط، ولا ننسب أي تعليق لشخص بعينه. لكم الحرية في المشاركة بالقدر الذي ترتاحون له.
يرجى تأكيد حضوركم بالرد على هذا البريد الإلكتروني قبل [تاريخ التأكيد]. إذا لم يناسبكم الوقت المحدد، يرجى إبلاغنا وسنبذل قصارى جهدنا لترتيب جلسة بديلة.
مشاركتكم ستكون قيّمة للغاية لهذه العملية، ونقدر حقاً استعدادكم للمساهمة.
مع أطيب التحيات،
نادية الجهوري
استشاري أول
تالنت أريبيا
[رقم الهاتف] | [البريد الإلكتروني]
Dear Colleagues,
I am pleased to let you know that the OIA Culture Assessment Survey has officially closed. I want to extend my sincere gratitude to everyone who participated. We achieved a [X]% response rate, which is a strong reflection of your engagement and your commitment to making OIA a better place to work.
Your honest and thoughtful responses are now in the hands of the Talent Arabia team, who will be conducting a thorough analysis of the data. Combined with insights from the focus groups and interviews, this will give us a comprehensive understanding of our organizational culture.
What happens next:
I want to reaffirm my commitment to transparency throughout this process. We will share the findings openly, including areas where we need to improve. This assessment was not about checking a box. It was about listening to you, and I intend to follow through with meaningful action.
Thank you again for your trust and participation. I look forward to sharing the results with you soon.
With gratitude,
[CEO NAME]
Chief Executive Officer
Oman Investment Authority
زملائي الأعزاء،
يسعدني إبلاغكم بأن استبيان تقييم الثقافة المؤسسية لجهاز الاستثمار العماني قد أُغلق رسمياً. أود أن أتقدم بخالص الشكر لكل من شارك. حققنا نسبة استجابة [X]%، وهو انعكاس قوي لمشاركتكم والتزامكم بجعل الجهاز مكاناً أفضل للعمل.
ردودكم الصادقة والمدروسة الآن بين يدي فريق تالنت أريبيا، الذي سيجري تحليلاً شاملاً للبيانات. بالاقتران مع الرؤى المستخلصة من مجموعات التركيز والمقابلات، سيمنحنا هذا فهماً شاملاً لثقافتنا المؤسسية.
ما الخطوات التالية:
أريد أن أؤكد مجدداً التزامي بالشفافية خلال هذه العملية. سنشارك النتائج بشكل مفتوح، بما في ذلك المجالات التي نحتاج فيها إلى تحسين. لم يكن هذا التقييم لمجرد الإنجاز الشكلي، بل كان للاستماع إليكم، وأعتزم المتابعة بإجراءات فعلية ذات معنى.
شكراً مرة أخرى على ثقتكم ومشاركتكم. أتطلع لمشاركة النتائج معكم قريباً.
مع الامتنان،
[اسم الرئيس التنفيذي]
الرئيس التنفيذي
جهاز الاستثمار العماني
Dear Colleagues,
Several weeks ago, you took the time to share your honest feedback about working at OIA. I promised that we would share the results openly, and I am pleased to announce that the analysis is now complete. I would like to invite all of you to a Town Hall session where we will present the full findings together.
Town Hall Details:
What we learned (a brief preview):
During the Town Hall, we will present the detailed findings, discuss what they mean for us as an organization, and outline the next steps. Following the organization-wide presentation, department-level sessions will be arranged so that each team can explore their specific results in more depth.
I genuinely believe that this assessment, and the actions that will follow, mark an important step forward for OIA. I encourage everyone to attend.
See you there,
[CEO NAME]
Chief Executive Officer
Oman Investment Authority
زملائي الأعزاء،
قبل عدة أسابيع، خصصتم من وقتكم لمشاركة ملاحظاتكم الصادقة حول العمل في جهاز الاستثمار العماني. وعدتكم بأننا سنشارك النتائج بشكل مفتوح، ويسعدني أن أعلن أن التحليل قد اكتمل الآن. أود دعوتكم جميعاً لحضور لقاء مفتوح حيث سنقدم النتائج الكاملة معاً.
تفاصيل اللقاء المفتوح:
ما تعلمناه (نظرة أولية مختصرة):
خلال اللقاء المفتوح، سنقدم النتائج التفصيلية ونناقش ما تعنيه لنا كمؤسسة ونحدد الخطوات التالية. بعد العرض التقديمي على مستوى المؤسسة، سيتم ترتيب جلسات على مستوى الإدارات حتى يتمكن كل فريق من استكشاف نتائجه الخاصة بمزيد من العمق.
أعتقد صادقاً أن هذا التقييم، والإجراءات التي ستتبعه، يمثلان خطوة مهمة إلى الأمام للجهاز. أشجع الجميع على الحضور.
أراكم هناك،
[اسم الرئيس التنفيذي]
الرئيس التنفيذي
جهاز الاستثمار العماني
Dear Colleagues,
When we launched the Culture Assessment earlier this year, I made a commitment that we would not only listen to your feedback but also act on it. Today, I am pleased to share the highlights of our Culture Action Plan, which has been developed directly from the findings you helped create.
Our Top Initiatives:
Quick Wins Already in Progress:
How You Can Get Involved: Culture is not something that leadership can change alone. It belongs to all of us. We are forming working groups around each initiative, and we welcome volunteers who want to contribute. If you are interested, please reach out to [HR CONTACT NAME] at [HR EMAIL].
Governance: To ensure accountability and momentum, we have established a Culture Steering Committee chaired by [COMMITTEE CHAIR NAME]. This committee will meet monthly to track progress, address challenges, and ensure we stay on course.
Next Check-in: We will provide a progress update to all employees in [NEXT UPDATE MONTH, e.g., "September 2026"]. This will include what has been accomplished, what is underway, and any adjustments to our plans.
I am deeply grateful for the trust you placed in this process. Your feedback has given us a clear roadmap, and I am committed to walking this path with you. Together, we will build the culture that OIA deserves.
Let us move forward together,
[CEO NAME]
Chief Executive Officer
Oman Investment Authority
زملائي الأعزاء،
عندما أطلقنا تقييم الثقافة المؤسسية في وقت سابق من هذا العام، تعهدت بأننا لن نستمع إلى ملاحظاتكم فحسب، بل سنعمل بناءً عليها أيضاً. يسعدني اليوم أن أشارككم أبرز ملامح خطة عمل الثقافة المؤسسية، التي تم تطويرها مباشرة من النتائج التي ساهمتم في تشكيلها.
مبادراتنا الرئيسية:
إنجازات سريعة قيد التنفيذ:
كيف يمكنكم المشاركة: الثقافة ليست شيئاً يمكن للقيادة تغييره وحدها. إنها ملك لنا جميعاً. نحن نشكّل مجموعات عمل حول كل مبادرة، ونرحب بالمتطوعين الراغبين في المساهمة. إذا كنتم مهتمين، يرجى التواصل مع [اسم مسؤول الموارد البشرية] على [البريد الإلكتروني].
الحوكمة: لضمان المساءلة والزخم، أنشأنا لجنة توجيهية للثقافة المؤسسية برئاسة [اسم رئيس اللجنة]. ستجتمع هذه اللجنة شهرياً لمتابعة التقدم ومعالجة التحديات وضمان البقاء على المسار الصحيح.
الموعد التالي: سنقدم تحديثاً عن التقدم لجميع الموظفين في [شهر التحديث التالي]. سيشمل ذلك ما تم إنجازه وما هو قيد التنفيذ وأي تعديلات على خططنا.
أنا ممتن عميقاً للثقة التي وضعتموها في هذه العملية. ملاحظاتكم منحتنا خارطة طريق واضحة، وأنا ملتزم بالسير في هذا الطريق معكم. معاً، سنبني الثقافة التي يستحقها جهاز الاستثمار العماني.
لنتقدم معاً،
[اسم الرئيس التنفيذي]
الرئيس التنفيذي
جهاز الاستثمار العماني
| # | Subject | From | To | When | Phase |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | An Important Initiative for Our Future | [CEO Name] | All Employees | Week 1 | Pre-Launch |
| 2 | Culture Assessment - Manager Briefing and Toolkit | HR Department | All Managers | Week 2 | Pre-Launch |
| 3 | Your Voice Matters - OIA Culture Survey is Now Open | [CEO Name] | All Employees | Week 3 | Launch |
| 4 | Reminder: Share Your Feedback - OIA Culture Survey | HR Team | Non-respondents | Week 4 | During |
| 5 | We Want to Hear From You - Survey Closes [DATE] | HR Team | Non-respondents | Week 5 | During |
| 6 | Last Chance - Survey Closes in 3 Days | [CEO Name] | Non-respondents | Week 6 | During |
| 7 | Culture Survey Update - Week [X] | HR Team | All Employees | Weekly | During |
| 8 | Invitation to Culture Assessment Focus Group | Talent Arabia | Selected Participants | Weeks 5-9 | During |
| 9 | Thank You - Culture Assessment Survey Complete | [CEO Name] | All Employees | Week 13 | Post |
| 10 | Our Culture Assessment Results - Town Hall Invitation | [CEO Name] | All Employees | Week 20 | Post |
| 11 | Moving Forward Together - Our Culture Action Plan | [CEO Name] | All Employees | Week 23 | Closure |
Before sending any template, review and replace all placeholders below with the correct information. Check each item once completed.
Maintaining a consistent voice across all communications builds trust and reinforces the seriousness of the initiative. Follow these guidelines when customizing any template.